38.chapter38
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【笔趣阁 www.bqg10.cc】,精彩小说无弹窗免费阅读!
此为防盗章
不知道从哪个角落率先发出“CTL”的喊声, 然后大帮CTL战队的粉丝开始附和,一时间为CTL加油的声音不绝于耳。而TXT战队的粉丝也不甘示弱, 立马“TXT TXT ”地喊起来。整个体育场在声声呐喊中, 热闹得像装满了沸水的锅炉。
距离下一个bo5, 还有一个半小时。场上正在进行嘉宾访谈, 苏乾作为特邀嘉宾想当然地被邀请到台上发表一波对方才比赛的看法。
微信里,苏哥哥到现在还没有回复她的信息。沈星玥刷了一会微博, 又切回微信里跟苏哥哥的对话框, 翻了一会之前的聊天记录。
因为先前聊到了silence,两个人便就这个问题聊了一下。
【大腿: 老年死忠粉?】
【玥星一万: 嗯哼,爱苏乾爱过我这个亲闺女。】
【玥星一万: 我不会承认苏乾直播间贡献榜第一名那个小玥玥就是我爸的。】
【玥星一万:刷的钱, 还都是本来要给我的赏金(委屈)。】
然后苏哥哥大手一挥,给她连续发八个红包。
沈星玥点开, 八个66.66的红包。
【玥星一万:天呐,苏哥哥你这是巨款啊, 我不会不好意思的!!!】
【大腿:微信里只有这么多了╯□╰, 聊表心意, 可别嫌弃啊。】
【大腿: 感谢你给我照顾草草, 顺带表示一波对你的心疼。】
【玥星一万:跪谢大佬~】
【玥星一万:冲这八个红包,我愿意为大佬上刀山下火海!!】
【大腿:这么夸张!】
【大腿:那我提要求了啊。】
【玥星一万:大佬请说。】
【大腿:后天有时间吗, 我请你吃饭,顺带接草草回家。】
【大腿:叫上亦航一起。】
【玥星一万:可以啊可以啊。】
方才看到苏哥哥说要请她吃饭时,
沈星玥觉得自己身上血液的流速都快了些, 内里更是像清水里丢入一块水果味的气泡糖一般, 气泡滋滋滋地冒个不停,再没法平静下来。
然而她现在有点后悔,自己刚刚是不是太激动了些。
答应这么快,苏哥哥会不会以为她是很随便的女生?
沈星玥托着下巴,紧蹙着眉毛,很认真地在纠结这个问题。
涂妍忽然激动地拍了一把她的肩膀,“天呐,你快看苏乾,这都能hold住,我要拜倒在他的颜值下了!!”
“看看那手,我靠,突然觉得我周围的男生那都不能叫手,只能叫爪。”
林茂不服,“喂喂喂,这还有男生听着呢。”
沈星玥抬头,苏乾不知道什么时候换了一身拉克丝的星球之光皮肤的cos服装,天蓝色的高筒尖帽,天蓝色的皮质上衣,握着拉克丝小姐姐金色权杖的手指白皙而匀称,配上他原本的白色打底t恤和黑裤子,虽然没能把拉克丝小姐姐的好身材以及阳光知性表现出来,倒是通体一个帅字。
台下才安静下来一会的粉丝,这会又炸了。前排后排,手机相机全一股脑儿举起来,往台上拍。
更是有粉丝尖叫着,
“拉克乾哥嫁我!”
沈星玥撇撇嘴,“他应该去cos男刀才对”
帅气的皮囊之下,都是一样的对自己实力极致的自信,傲慢,冷漠低调,不服输,腹黑……
她默默回忆了一下男刀的台词:
“你的愚忠对我来说毫无意义。”
“除了弱小以外,你们还有拿的出手的东西吗?”
“真是可怜……”
然后越发觉得自己分析太到位。
林茂忽然插话,“男神不都这样吗?给我有那资本,我也傲。”
男神也有暖的好吗!
“你还在跟你的苏哥哥聊微信呢!”涂妍瞥了一眼她的手机屏幕,朗声问道。
“嗯哼。”
“真是魔怔了你。”涂妍别开头,继续看向台上,而后突然又转过头,“天,你该不会对苏哥哥有意思吧,网恋啊,你知道他长什么样啊你就喜欢,没准他是个奇丑无比的大胖子呢!!”
涂妍一顿劈头盖脸的教育,沈星玥哑口无言。
她是有点喜欢苏哥哥没错,但是没到网恋的程度吧,而且,苏哥哥怎么可能是个奇丑无比的大胖子!!
有那么好看的手的男生,怎么可能是个奇丑无比的大胖子!!
沈星玥不想再跟她争论,起身往外边走。
时间还早,她要先去一趟厕所。
她第一次来这边,自然对厕所的位置不熟,一溜烟跑出体育场后便开始左右张望着厕所的标志……
同她一样,中途跑出来的观众不少。
周遭稀稀拉拉地有人有过。
沈星玥也不急着上厕所,索性自己在这附近转悠。
体育场这边偏得很,配套的基础设施太不全面,她沿着场馆转了一圈,厕所的标志终于找着了,顺带着的,还有一个苏乾。
那人已经换下了拉克丝那套星球之光的服装,又穿回了他的队服。这会正低着头敛着眉毛
给几个一脸惊喜地围着他要签名的粉丝签名。
沈星玥忍不住拍了一张照片。
然而并不敢往来周年庆典的小分队群里发。
对,怕被要求帮要签名照。
可是又想吐槽,于是找了至今还未回他消息的苏哥哥。
【玥星一万:照片】
【玥星一万:来上个厕所都能碰到粉丝成天嚷嚷着gank的乾哥。】
【玥星一万:见他一次,想起我爹刷掉我的money一次,愤怒已经让我失去理智。】
【玥星一万:里三层外三层的粉丝,乾哥的肾一定要很好才行(笑)。】
沈星玥发泄完,意料之中的没回复,却听得那边苏乾的手机连续响了几声。
苏乾跟粉丝说了声“等会哈”然后打开手机……
“好巧啊,竟然在这遇到乾哥。”沈星玥恰好收了手机,从苏乾旁边经过的时候,为了面子工程,还专门冲他挤了个微笑,虽然有点僵硬。
苏乾冲她勾了勾嘴角,然后不咸不淡说道,“不巧,这边的卫生间是内部专用。”
言下之意就是,正常情况下,她是不会出现在这的。
说得好像她是专门来gank的一样。
宝宝好委屈。
然而,仇人相见,分外眼红,岂能随意示弱。
秉着输人不输阵,沈星玥撩了一把头发,笑笑,“没办法,外头卫生间实在太挤了。”
尔后冲他胡乱挥了挥手,“乾哥慢慢签名,我就不打扰了,肾不好,扛不住。”
说完嗖一下往厕所的方向跑,联系上她跟苏哥哥的吐槽,沈星玥内心还挺得意,除了跑的时候莫名觉得后背一阵凉意……
她成功看到屏幕中央的嘲讽意味的标题:“污撸娃99:套路太深,家门未出就遭三杀”。快进了视频开头对电竞圈新闻的调侃之后,第一段小视频便是无限火力模式下,蓝色方三个英雄刚出门就被德莱文、加金克斯的无敌大招送回了泉水。
在一个小黄鸭的表情表情包外加“这游戏没法玩了”之后。就到了她那晚上不堪回首的被虐场景。
视频的配音也是相当欠扁,在她出门后开始配,
“哎呦,对面穿情人节限定的美女,不知道我是谁对吧?看到头上的感叹号了吗,不过别怕,很快你就可以解脱了。”
“看到我的利刃没,嘿,原地秒。”
“???没点反应,好歹也要在键盘上乱按一通啊,一点都不反抗,真是无敌又无趣······”
连番放了好几个狮子狗花式杀发条的操作,旁边还贴了各种表情包调侃······
沈星玥终于看不下去了,气咻咻关了视频,给林茂回微信:“听我的,你以后别这样玩狮子狗,会注孤生的!”
林茂却立马回了她一个“雾草!”
“干嘛?”
“微博里有粉丝说那个狮子狗是乾哥小号!”
林茂说完,给她甩过来一串截图,“玥玥啊,死在大神手里,其实也不是那么丢脸。另外,也不是所有这么玩狮子狗的都会注孤身(奸笑)”
沈星玥挨个看完那些证明那个“苏乾啊”就是苏乾小号的截图,心里只有一万个MMP。
特么,才因为说了他几句坏话被她爹教育了,这会还要在她打游戏发泄的时候虐得她心态炸裂。
关键,视频底下还一堆粉丝刷666,夸他操作无敌帅的。
一个职业选手虐一个黄金守门员,这有什么好夸的。
咱能不能不这么社会!
······
但是事实远比这个更社会。
高温天气一如既往地嚣张,待在没有空调的宿舍里头,即便电风扇还呼哧呼哧地吹着,可还是热。大早上的沈星玥还没运动,刚才不过是激动了一下,鼻尖就已经渗出来细细密密的汗珠。
她从床上下来,穿了一双人字拖去卫生间里洗漱。
沈星玥生得白,胳膊纤细,一双腿匀称笔直,这会身上还穿着真丝的睡衣,半贴身的版型,修饰得整个人身材玲珑有致。
舍友薛姗姗暑假换了新发型,修了个梨花小卷,站在穿衣镜前头边忙着照镜子。见她走进来,侧了侧身子,给她让位。镜子里照出沈星玥的背影,纤腰长腿,她“嗷”地叫唤了一声:“谁要再跟我说老天是公平的,我就忍不住揍他了。”
沈星玥以为发生了什么事,急忙转过身,嘴里还含着牙刷,“怎么了怎么了?”
傅雪从隔壁宿舍串门回来,刚巧听到这个,笑道:“还能有什么,肯定是又被你的美貌和好身材刺激到了。”
“快老实交待,你到底有什么秘诀!”薛姗姗从镜子边一闪,闪到她边上,伸手搂她的脖子:“快说快说,不然就别怪小爷我动手了。”
沈星玥淡定地把她的手从脖子上拿下来,开口说道:“大概是雌性激素比你多点。”
薛姗姗:“靠!你这话比回答妈生的伤人多了。”
沈星玥不理她了,转过身继续刷牙,没一会又听到薛姗姗叫她,“星玥啊,我们下午接新一组吧。支部书记说可以自由组队。”
她吐了泡沫,含糊不清地应了声,“我都可以。”
傅雪不是党员,所以不需要去接新,这会正捂着嘴幸灾乐祸:“我们宿舍杰出的党-员同志要去接新啦,见着帅的别忘了给老学姐汇报第一手资料。”
“去你的,有一个江越不够,还想老牛吃嫩草,应付得过来吗你?”薛姗姗终于照够镜子,走回书桌坐下:“我前阵子闲得没事干,去校园论坛混了一阵,好像那里边说苏乾他弟是我们学校这一届的新生。”
宿舍四个人,除了涂妍手残,对网游一点不感冒外,另外三个都是都是混迹电竞圈多年的老手了,所以对苏乾这个名字简直门儿熟。
“什么专业啊?”傅雪也凑过来问。
薛姗姗皱了一下眉,“我哪知道,就见论坛里边说考到我们学校来了,我还想着问问星玥呢。星玥她爸不是苏乾铁杆嘛,我以为他会跟星玥提起这事。”
“看她这样子就知道是指望不上的喽!”傅雪往椅子上一坐,长腿舒展着搭上书桌,继续说:“不过要在新生里找出他弟,也不难,等那校草排行榜一出,我们就对着照片认就OK了。”
亲兄弟,哪还能一点不像的?
沈星玥刷完牙,从卫生间进来,看手机的时候发现邮箱里新进一封邮件。
【麻酱小姐姐:
您好,很高兴通知您,您已经通过了ALBB电子竞技俱乐部的考核,被成功录用为ALBB俱乐部的直播间翻译,麻烦您添加一下直播群,群号为:450824568,我们会在群里上传相应的工作安排以及上岗培训的资料······】
ALBB战队前不久跟国外一个直播平台签了合约。按照合约规定,战队的每个队员每个月都会在平台上进行直播。因为队员直播过程说的是国语,所以现在就需要给每个队员招聘一个翻译。
而直播翻译的主要工作就是在队员直播的时候,把队员所说的话,翻译给观众。
随着电子竞技被国家正式纳入体育项目,电子竞技就成了各路资本竞相涌入的对象。简单粗暴地说呢,就是这是个巨有钱的行业。尤其是作为行业顶尖的ALBB,那真是不差钱。
不差钱的ALBB给出的薪酬相当具有诱惑力,但与此同时,对翻译的要求也挺高。要懂英雄联盟这个游戏,要翻译水平够高,声音还要好听2333……
作为一个跟着老爹混迹英雄联盟圈子长达一年多的正统英语专业早已经过了专八的老学姐,沈星玥还是挺有把握胜任这个工作的。
每个月工作时间不长,不差钱的俱乐部开出的报酬还相当丰厚。照涂妍的说法就是“钱多事少还可以在家工作!”
她现在缺钱也缺实习,还不想还没毕业就去大公司里提前过着朝九晚N的苦逼上班族生活。ALBB的实习,简直再合她胃口不过。
但是问题来了,当初填表的时候,她满脑子都是“挣苏乾的钱、挣苏乾的钱······”于是想当然地,关于意向队员那里,她毅然填了苏乾,还不接受调剂。
想到那天在烧烤店里,苏乾又拽又狂的样子,沈星玥不自觉挺了挺胸,给自己打气:“去就去,怂个蛋啊。”
她没回复,先点开了视频的链接。
此为防盗章
不知道从哪个角落率先发出“CTL”的喊声, 然后大帮CTL战队的粉丝开始附和,一时间为CTL加油的声音不绝于耳。而TXT战队的粉丝也不甘示弱, 立马“TXT TXT ”地喊起来。整个体育场在声声呐喊中, 热闹得像装满了沸水的锅炉。
距离下一个bo5, 还有一个半小时。场上正在进行嘉宾访谈, 苏乾作为特邀嘉宾想当然地被邀请到台上发表一波对方才比赛的看法。
微信里,苏哥哥到现在还没有回复她的信息。沈星玥刷了一会微博, 又切回微信里跟苏哥哥的对话框, 翻了一会之前的聊天记录。
因为先前聊到了silence,两个人便就这个问题聊了一下。
【大腿: 老年死忠粉?】
【玥星一万: 嗯哼,爱苏乾爱过我这个亲闺女。】
【玥星一万: 我不会承认苏乾直播间贡献榜第一名那个小玥玥就是我爸的。】
【玥星一万:刷的钱, 还都是本来要给我的赏金(委屈)。】
然后苏哥哥大手一挥,给她连续发八个红包。
沈星玥点开, 八个66.66的红包。
【玥星一万:天呐,苏哥哥你这是巨款啊, 我不会不好意思的!!!】
【大腿:微信里只有这么多了╯□╰, 聊表心意, 可别嫌弃啊。】
【大腿: 感谢你给我照顾草草, 顺带表示一波对你的心疼。】
【玥星一万:跪谢大佬~】
【玥星一万:冲这八个红包,我愿意为大佬上刀山下火海!!】
【大腿:这么夸张!】
【大腿:那我提要求了啊。】
【玥星一万:大佬请说。】
【大腿:后天有时间吗, 我请你吃饭,顺带接草草回家。】
【大腿:叫上亦航一起。】
【玥星一万:可以啊可以啊。】
方才看到苏哥哥说要请她吃饭时,
沈星玥觉得自己身上血液的流速都快了些, 内里更是像清水里丢入一块水果味的气泡糖一般, 气泡滋滋滋地冒个不停,再没法平静下来。
然而她现在有点后悔,自己刚刚是不是太激动了些。
答应这么快,苏哥哥会不会以为她是很随便的女生?
沈星玥托着下巴,紧蹙着眉毛,很认真地在纠结这个问题。
涂妍忽然激动地拍了一把她的肩膀,“天呐,你快看苏乾,这都能hold住,我要拜倒在他的颜值下了!!”
“看看那手,我靠,突然觉得我周围的男生那都不能叫手,只能叫爪。”
林茂不服,“喂喂喂,这还有男生听着呢。”
沈星玥抬头,苏乾不知道什么时候换了一身拉克丝的星球之光皮肤的cos服装,天蓝色的高筒尖帽,天蓝色的皮质上衣,握着拉克丝小姐姐金色权杖的手指白皙而匀称,配上他原本的白色打底t恤和黑裤子,虽然没能把拉克丝小姐姐的好身材以及阳光知性表现出来,倒是通体一个帅字。
台下才安静下来一会的粉丝,这会又炸了。前排后排,手机相机全一股脑儿举起来,往台上拍。
更是有粉丝尖叫着,
“拉克乾哥嫁我!”
沈星玥撇撇嘴,“他应该去cos男刀才对”
帅气的皮囊之下,都是一样的对自己实力极致的自信,傲慢,冷漠低调,不服输,腹黑……
她默默回忆了一下男刀的台词:
“你的愚忠对我来说毫无意义。”
“除了弱小以外,你们还有拿的出手的东西吗?”
“真是可怜……”
然后越发觉得自己分析太到位。
林茂忽然插话,“男神不都这样吗?给我有那资本,我也傲。”
男神也有暖的好吗!
“你还在跟你的苏哥哥聊微信呢!”涂妍瞥了一眼她的手机屏幕,朗声问道。
“嗯哼。”
“真是魔怔了你。”涂妍别开头,继续看向台上,而后突然又转过头,“天,你该不会对苏哥哥有意思吧,网恋啊,你知道他长什么样啊你就喜欢,没准他是个奇丑无比的大胖子呢!!”
涂妍一顿劈头盖脸的教育,沈星玥哑口无言。
她是有点喜欢苏哥哥没错,但是没到网恋的程度吧,而且,苏哥哥怎么可能是个奇丑无比的大胖子!!
有那么好看的手的男生,怎么可能是个奇丑无比的大胖子!!
沈星玥不想再跟她争论,起身往外边走。
时间还早,她要先去一趟厕所。
她第一次来这边,自然对厕所的位置不熟,一溜烟跑出体育场后便开始左右张望着厕所的标志……
同她一样,中途跑出来的观众不少。
周遭稀稀拉拉地有人有过。
沈星玥也不急着上厕所,索性自己在这附近转悠。
体育场这边偏得很,配套的基础设施太不全面,她沿着场馆转了一圈,厕所的标志终于找着了,顺带着的,还有一个苏乾。
那人已经换下了拉克丝那套星球之光的服装,又穿回了他的队服。这会正低着头敛着眉毛
给几个一脸惊喜地围着他要签名的粉丝签名。
沈星玥忍不住拍了一张照片。
然而并不敢往来周年庆典的小分队群里发。
对,怕被要求帮要签名照。
可是又想吐槽,于是找了至今还未回他消息的苏哥哥。
【玥星一万:照片】
【玥星一万:来上个厕所都能碰到粉丝成天嚷嚷着gank的乾哥。】
【玥星一万:见他一次,想起我爹刷掉我的money一次,愤怒已经让我失去理智。】
【玥星一万:里三层外三层的粉丝,乾哥的肾一定要很好才行(笑)。】
沈星玥发泄完,意料之中的没回复,却听得那边苏乾的手机连续响了几声。
苏乾跟粉丝说了声“等会哈”然后打开手机……
“好巧啊,竟然在这遇到乾哥。”沈星玥恰好收了手机,从苏乾旁边经过的时候,为了面子工程,还专门冲他挤了个微笑,虽然有点僵硬。
苏乾冲她勾了勾嘴角,然后不咸不淡说道,“不巧,这边的卫生间是内部专用。”
言下之意就是,正常情况下,她是不会出现在这的。
说得好像她是专门来gank的一样。
宝宝好委屈。
然而,仇人相见,分外眼红,岂能随意示弱。
秉着输人不输阵,沈星玥撩了一把头发,笑笑,“没办法,外头卫生间实在太挤了。”
尔后冲他胡乱挥了挥手,“乾哥慢慢签名,我就不打扰了,肾不好,扛不住。”
说完嗖一下往厕所的方向跑,联系上她跟苏哥哥的吐槽,沈星玥内心还挺得意,除了跑的时候莫名觉得后背一阵凉意……
她成功看到屏幕中央的嘲讽意味的标题:“污撸娃99:套路太深,家门未出就遭三杀”。快进了视频开头对电竞圈新闻的调侃之后,第一段小视频便是无限火力模式下,蓝色方三个英雄刚出门就被德莱文、加金克斯的无敌大招送回了泉水。
在一个小黄鸭的表情表情包外加“这游戏没法玩了”之后。就到了她那晚上不堪回首的被虐场景。
视频的配音也是相当欠扁,在她出门后开始配,
“哎呦,对面穿情人节限定的美女,不知道我是谁对吧?看到头上的感叹号了吗,不过别怕,很快你就可以解脱了。”
“看到我的利刃没,嘿,原地秒。”
“???没点反应,好歹也要在键盘上乱按一通啊,一点都不反抗,真是无敌又无趣······”
连番放了好几个狮子狗花式杀发条的操作,旁边还贴了各种表情包调侃······
沈星玥终于看不下去了,气咻咻关了视频,给林茂回微信:“听我的,你以后别这样玩狮子狗,会注孤生的!”
林茂却立马回了她一个“雾草!”
“干嘛?”
“微博里有粉丝说那个狮子狗是乾哥小号!”
林茂说完,给她甩过来一串截图,“玥玥啊,死在大神手里,其实也不是那么丢脸。另外,也不是所有这么玩狮子狗的都会注孤身(奸笑)”
沈星玥挨个看完那些证明那个“苏乾啊”就是苏乾小号的截图,心里只有一万个MMP。
特么,才因为说了他几句坏话被她爹教育了,这会还要在她打游戏发泄的时候虐得她心态炸裂。
关键,视频底下还一堆粉丝刷666,夸他操作无敌帅的。
一个职业选手虐一个黄金守门员,这有什么好夸的。
咱能不能不这么社会!
······
但是事实远比这个更社会。
高温天气一如既往地嚣张,待在没有空调的宿舍里头,即便电风扇还呼哧呼哧地吹着,可还是热。大早上的沈星玥还没运动,刚才不过是激动了一下,鼻尖就已经渗出来细细密密的汗珠。
她从床上下来,穿了一双人字拖去卫生间里洗漱。
沈星玥生得白,胳膊纤细,一双腿匀称笔直,这会身上还穿着真丝的睡衣,半贴身的版型,修饰得整个人身材玲珑有致。
舍友薛姗姗暑假换了新发型,修了个梨花小卷,站在穿衣镜前头边忙着照镜子。见她走进来,侧了侧身子,给她让位。镜子里照出沈星玥的背影,纤腰长腿,她“嗷”地叫唤了一声:“谁要再跟我说老天是公平的,我就忍不住揍他了。”
沈星玥以为发生了什么事,急忙转过身,嘴里还含着牙刷,“怎么了怎么了?”
傅雪从隔壁宿舍串门回来,刚巧听到这个,笑道:“还能有什么,肯定是又被你的美貌和好身材刺激到了。”
“快老实交待,你到底有什么秘诀!”薛姗姗从镜子边一闪,闪到她边上,伸手搂她的脖子:“快说快说,不然就别怪小爷我动手了。”
沈星玥淡定地把她的手从脖子上拿下来,开口说道:“大概是雌性激素比你多点。”
薛姗姗:“靠!你这话比回答妈生的伤人多了。”
沈星玥不理她了,转过身继续刷牙,没一会又听到薛姗姗叫她,“星玥啊,我们下午接新一组吧。支部书记说可以自由组队。”
她吐了泡沫,含糊不清地应了声,“我都可以。”
傅雪不是党员,所以不需要去接新,这会正捂着嘴幸灾乐祸:“我们宿舍杰出的党-员同志要去接新啦,见着帅的别忘了给老学姐汇报第一手资料。”
“去你的,有一个江越不够,还想老牛吃嫩草,应付得过来吗你?”薛姗姗终于照够镜子,走回书桌坐下:“我前阵子闲得没事干,去校园论坛混了一阵,好像那里边说苏乾他弟是我们学校这一届的新生。”
宿舍四个人,除了涂妍手残,对网游一点不感冒外,另外三个都是都是混迹电竞圈多年的老手了,所以对苏乾这个名字简直门儿熟。
“什么专业啊?”傅雪也凑过来问。
薛姗姗皱了一下眉,“我哪知道,就见论坛里边说考到我们学校来了,我还想着问问星玥呢。星玥她爸不是苏乾铁杆嘛,我以为他会跟星玥提起这事。”
“看她这样子就知道是指望不上的喽!”傅雪往椅子上一坐,长腿舒展着搭上书桌,继续说:“不过要在新生里找出他弟,也不难,等那校草排行榜一出,我们就对着照片认就OK了。”
亲兄弟,哪还能一点不像的?
沈星玥刷完牙,从卫生间进来,看手机的时候发现邮箱里新进一封邮件。
【麻酱小姐姐:
您好,很高兴通知您,您已经通过了ALBB电子竞技俱乐部的考核,被成功录用为ALBB俱乐部的直播间翻译,麻烦您添加一下直播群,群号为:450824568,我们会在群里上传相应的工作安排以及上岗培训的资料······】
ALBB战队前不久跟国外一个直播平台签了合约。按照合约规定,战队的每个队员每个月都会在平台上进行直播。因为队员直播过程说的是国语,所以现在就需要给每个队员招聘一个翻译。
而直播翻译的主要工作就是在队员直播的时候,把队员所说的话,翻译给观众。
随着电子竞技被国家正式纳入体育项目,电子竞技就成了各路资本竞相涌入的对象。简单粗暴地说呢,就是这是个巨有钱的行业。尤其是作为行业顶尖的ALBB,那真是不差钱。
不差钱的ALBB给出的薪酬相当具有诱惑力,但与此同时,对翻译的要求也挺高。要懂英雄联盟这个游戏,要翻译水平够高,声音还要好听2333……
作为一个跟着老爹混迹英雄联盟圈子长达一年多的正统英语专业早已经过了专八的老学姐,沈星玥还是挺有把握胜任这个工作的。
每个月工作时间不长,不差钱的俱乐部开出的报酬还相当丰厚。照涂妍的说法就是“钱多事少还可以在家工作!”
她现在缺钱也缺实习,还不想还没毕业就去大公司里提前过着朝九晚N的苦逼上班族生活。ALBB的实习,简直再合她胃口不过。
但是问题来了,当初填表的时候,她满脑子都是“挣苏乾的钱、挣苏乾的钱······”于是想当然地,关于意向队员那里,她毅然填了苏乾,还不接受调剂。
想到那天在烧烤店里,苏乾又拽又狂的样子,沈星玥不自觉挺了挺胸,给自己打气:“去就去,怂个蛋啊。”
她没回复,先点开了视频的链接。