4.美少年的耻辱柱（4）
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【笔趣阁 www.bqg10.cc】，精彩小说无弹窗免费阅读！
查理兹是个很善解人意的姑娘。她并没有问：你不是要去上高中？
奥黛丽也假装没说过要去上学的话。
她确实打电话询问了几间高中，得知需要父母带着孩子去面见校长，还需要一些档案和手续。比如，她需要一个美国公民都有的社会福利账号。
这可难倒了她，她没有办法伪造一个经得起查询的假社会福利账号。
她又开始看报纸，寻找上面的招聘广告。但很少有合适她的工作：她没有学历，也没有技能。有些是普通的公司文员，薪水低得可怕，周薪还不够支付一周的房租，她拿到第一周的薪水支票后就决定放弃这个职业。
然后她又愚蠢的错误理解了一个招聘广告，去到那儿之后才发现是相当于“酒店公关”这种工作，而且看上去根本像是骗子。她意识到不对劲之后就找借口溜走了。
奥黛丽很沮丧，她不知道自己能做什么。
对门的美少女则过的四平八稳，按部就班。
查理兹的经纪人为她安排了一些课程，包括表演课、声乐课、口音纠正课，她每天上午都要去上课，下午则会去参加一些试镜、看演出。她很快熟悉了洛杉矶的生活，认识了一些人，有时候晚上很晚回来，带着一身酒气。
每周有一、两个晚上两个人会在一起看电影，或是体育比赛。查理兹对很多运动都很拿手，喜欢棒球、赛车，还是很好的车手。她教奥黛丽如何欣赏体育比赛，教她享受生活。
在迷茫少女奥黛丽看来，有个像她这样的热情的姐姐是非常棒的事情。
她还在逐步熟悉这个世界，就像是个失去记忆的人。有些事情像是刻在骨子里不用再去了解，有些事情则一片空白需要再次学习。
而查理兹·塞隆正好在最合适的时间出现，对她来说再好不过。查理兹像是她面对世界的桥梁，关心她、适当的照顾她，并不认为她还是个孩子。
她昏迷失去意识的次数渐渐少了，她认为可能是因为生活稳定情绪稳定的原因。这可以算是不幸中的万幸了。
再一次见到杰瑞德，是5月底的一天。
奥黛丽与查理兹去了好莱坞的一间制片公司试镜。
经纪人打电话通知查理兹的时候，奥黛丽正在她身边，她随口问了一句要不要一起去，奥黛丽想了想，她还真没见识过试镜是怎么回事。
她们开着查理兹的二手大众，在制片公司楼底的车库里遇到了杰瑞德。
杰瑞德险些没认出奥黛丽。
她跟两个月之前有很大的不一样：穿着从随意变得讲究，举止也从轻浮变成了优雅，原本蓬松的金色短发变得顺直，整个人脱胎换骨，精气神都不一样了。
奥黛丽倒是一眼就认出了他，他一点都没变，还是那个过分漂亮的阳光大男孩。但她不准备先打招呼。直到三个人先后进了电梯，杰瑞德才恍然大悟似的，惊喜的喊了一声：“奥黛丽！”
“你好，杰瑞德。”奥黛丽微笑。
查理兹好奇的看着杰瑞德按下了16楼的按钮。
“你也到16楼？”
“是。你是？”杰瑞德眼睛看着奥黛丽。
“这是我的好朋友，查理兹。查莉，这是杰瑞德。”她忽然想起来，她还不知道杰瑞德姓什么。
“你好查理兹。我叫杰瑞德，杰瑞德·莱托。”
奥黛丽很明显的愣了一下，“莱托？”觉得有点不可思议：这运气，不是，这到底叫什么事？！
“你是不是有个哥哥叫香侬？”
“对。你应该也见过他的。我很意外你还记得他。”杰瑞德意味深长的瞥她一眼。他又不蠢，当然看得出来之前她就认出自己了，但她一点也没表露出“啊我认得你”的意思。他想，要不是认出她了，她肯定会高高兴兴装作不认识他的。
他看的出来她现在过得不错，很是为她高兴，“你现在住在哪里？”
“帕萨迪纳，鸽子窝。”随口说了地址。
“电话号码呢？”
“555-123-7854。”
杰瑞德很自然的说：“过几天我去接你。”
奥黛丽笑了笑，“好，先打电话给我。”
电梯停在16楼。三个人出了电梯都往同一个方向走，查理兹忽然问：“你也是去试镜吗？”
杰瑞德耸肩，“我想是的。”又问奥黛丽，“奥黛丽，我不记得你说过你是个演员。”
“我不是。”她简短的回答。
查理兹与杰瑞德果然都是去同一家制片公司。杰瑞德是自己来的，查理兹的经纪人则已经到了，喊了查理兹过去，跟她说了几句话，便示意她去见选角导演。
随即他走过来，“奥黛丽是吗？我是凯文·波塔斯基，转角经纪公司。你有兴趣成为演员吗？”
“No。但是，谢谢你。”奥黛丽拒绝的很干脆。
凯文耸肩，“那好吧。以后你改变主意了，可以联系我。这是我的名片。”递了一张名片给她，“有空的话，你可以跟查莉一起去上表演课。告诉米勒先生说是我让你去的，他会让你先试听一节课。”
“哦——好的，我也许会去的。谢谢你，波塔斯基先生。”
“我先走了。你一会儿跟查莉一起去比弗利山庄吗？好好玩，但不要太放纵自己。”
经纪人走后，杰瑞德问她，“你晚上要去比弗利山庄？去哪里？”
“我不知道。查莉没跟我说过。是派对吗？”
“应该是吧。有时候经纪人会带我们去一些明星举办的派对，有时候只是告诉我们应该去哪儿。经纪人不会总陪着你。对了，你刚才说的……你对当个演员，或者——成为明星没有兴趣吗？”
“没兴趣。至少目前没有。你呢？你是想成为明星，或仅仅只是喜欢演戏？”
“都有吧。我是说，有谁不想成为明星呢？能做自己喜欢的事情当然是最好，可除此之外还有点别的收获，那就更好了。”看上去仍然像个少年的大男孩面无表情的说：“说实话我不知道是不是有必要参加那些派对，但经纪人总会劝你去，或者有时候也会逼着你去。”
“你不喜欢派对吗？”可是上次明明那个淫-乱派对他也去了。
“不太喜欢。太乱，太——”他微微蹙眉，“你现在去的也少了。我打听过你，但没什么人记得你是被谁带去的。”
奥黛丽不准备再继续这个话题了。
几分钟之后，一个助理拿给奥黛丽几张纸，让她赶紧读读。
“可我不是来试镜的。”
助理难以置信的瞪着她，“你在这里，却不是来试镜的？天哪！这种奇怪的事情我还从来没有听说过！”
奥黛丽张口结舌：好像说的很有道理呢！转念又一想：试镜有什么难的呢？不就是念念台词吗！
她飞快的翻看了台词本，几个场景，几段对话，看上去很简单。她默读对话，稍微花了点心思思忖说话人的心理。
杰瑞德有点困惑的看着她。
助理没给她多少熟悉台词的时间，几分钟后，查理兹从试镜的房间出来，助理先让杰瑞德进去，紧接着就对她说：“你也进去。”
查理兹瞪大眼睛不明所以的看着她，奥黛丽把台词纸折了几下，塞进牛仔短裤的后兜。“听说我也可以去试镜。”她笑嘻嘻的。
查理兹一副理所当然的模样，“哦是的。Good Lucky。”
试镜没有奥黛丽想像中的困难，甚至可以说是很轻松。她与杰瑞德分别扮演两个角色，对话简单日常，就是普通青少年之间的对话。试镜导演是个28、9岁的年轻女性，几分钟之后就喊了“cut”。
她对杰瑞德很是满意，“杰瑞德，你已经有了一些拍摄经验，外形也很符合我们这部片的要求。我会通知你的经纪人。至于你，”她点了点奥黛丽，“你是——”
她翻了翻手里的档案，有点奇怪，“我怎么没有你的简历？你的演员简历呢？”提高声音喊了助理进来。
“哦，我不是演员，我没有演员简历。我是陪别人来的。”
选角导演愣了一下，“你没有演过什么？电视剧？上过什么演技培训课吗？”
“没有。从来没有。”
“留下你的名字和电话号码，”选角导演指了指助理，“另外，我认为你应该找一个经纪人。虽然我现在没有合适的工作机会给你，但我想你很适合成为一个演员。”
两个人一起出了房间，查理兹显得很紧张，“怎么样？”
“那位女士认为我应该有一个经纪人。”
查理兹顿时舒了一口气，“你看，她也这么说！我早就说过，你应该做个演员。”
奥黛丽觉得好奇，“你从哪儿看出来的？”
“你帮我对台词的时候。”
奥黛丽对她扮了个鬼脸，“谢谢，不要了。帮你对台词还算有趣，但真要当成职业，那我就会对这个职业十分厌恶了。”
晚上她俩很晚才回家。
她们在派对上玩的很高兴。喝了一点酒、拒绝了所有试图搭讪的男人、跟着杰瑞德结识了一些人。杰瑞德去年底接了一部青春电视剧，刚杀青，将在下半年播放。这部电视剧的女主角是年仅14岁的的克莱尔·丹尼斯，一个可爱甜美的姑娘，杰瑞德对她印象很好。但她们今晚并没有见到克莱尔，因为她还未成年，不会来派对上狂欢。
杰瑞德坚持要送她们回来，他开了另一辆车。查理兹邀请他上来喝杯咖啡。
奥黛丽呵欠连天，既没有留他过夜的意思，也没有跟着邀请他上楼。
杰瑞德有点犹豫，奥黛丽的态度实在是冷淡得让人有点失望。他一直没忘记她，他到处打听她的来历，但没人知道她从哪儿来，也没人知道她去了哪儿。他原本以为今后再也不会见到她——今天真是太让人惊喜了。他很高兴他去了试镜。
但奥黛丽显然没有对他有什么更深的感情。
真是个冷酷无情的家伙。
奥黛丽表现的不太热络，除了不知道如何维持一段正常的感情，还有一种“哎呀糟糕被抓现行了”的不安。她原本以为可以抛弃之前的一切——那个奥黛丽像是做了许多会让人在之后的几十年里都会后悔的事情，不管是否情愿——她不想再与之前接触过的人有什么关联，但好像失败了。
她心里有点苦恼，说不上来为什么。表现出来的，就是对杰瑞德这个疑似知道一些他的不堪过去的人态度不很自然，她是会微笑回答他的问题，但总是有点尴尬疏远。
杰瑞德十分小心，总是去打量她神色。
上了楼，查理兹让奥黛丽回去早点休息，奥黛丽不介意杰瑞德要跟查理兹回家，低头在斜背小包里摸钥匙。
杰瑞德有些诧异。他原本以为她俩住一间公寓，没想到是各住各的。他想到之前见她住在汽车旅馆那种地方，穿的也很一般，一直以为她经济不好，没钱提高生活质量。现在看来，虽然鸽子窝不算什么高档公寓，但也很过得去。穿戴也焕然一新，可见她手里不缺钱。
查理兹随口说：“平时这个时候她早就睡了。”
“谢谢你照顾她。”杰瑞德很会说话。
“这不算什么。她也不用我照顾，她把自己照顾的很好。”查理兹看了看咖啡机，倒了点咖啡豆进去。“你认识奥黛丽多久了？”
“有——3、4个月了。”其实并没有那么久，但这不重要。
查理兹很是好奇他们之间的关系：奥黛丽可从来没提过认识这么一个美少年。她也没看出来杰瑞德已经22岁，比她们大了好几岁，简直可以算是有深远的代沟了。杰瑞德对奥黛丽的兴趣表现的太明显了，两个人之间绝不是仅仅“认识”这么简单。但奥黛丽的态度就很有趣，一脸的别扭。从这一点来看她的确还是个孩子。
“你确定你今晚要回去吗？你可以睡在沙发上，就是你坐着的这张。奥黛丽也在这张沙发上睡过。我们不常留人过夜。”
“她平时都做些什么？她不太跟我说这些琐事。”
“看看书。白天会出去，但她也不太跟我说都去了哪里。我原本以为她还在上高中。”
“高中？”杰瑞德吓了一跳。
“她刚16岁。”
杰瑞德越发不安了。他紧紧抿着唇，眼神飘忽。
一阵尴尬沉默。
但没多久，两个人都听到门外传来的噪音。
“什么声音？”查理兹很诧异。杂乱而猛烈的撞击声，像是什么撞在墙壁上。
“是……是对面吗？”对面是奥黛丽的公寓呢。
查理兹小心的把门打开一条缝：走廊上没有人。但那种肉体被猛击的声音更响了。
然后突然的，噪音停下了。
查理兹很快又把门关上。
“你看着外面。”她指了指猫眼对杰瑞德说。随即去了卧室，又很快出来。
“打911。”非常冷静的指挥杰瑞德。
杰瑞德忙拿起话筒。
“地址是第纳尔大街102号，12C。”
杰瑞德吃惊的看到查理兹·塞隆手里拿着一把左轮手-枪，而且看她握枪的娴熟样儿，根本是常用枪的。他慌慌张张的，心里明确意识到是奥黛丽出事了，因而焦虑万分。
查理兹是个很善解人意的姑娘。她并没有问：你不是要去上高中？
奥黛丽也假装没说过要去上学的话。
她确实打电话询问了几间高中，得知需要父母带着孩子去面见校长，还需要一些档案和手续。比如，她需要一个美国公民都有的社会福利账号。
这可难倒了她，她没有办法伪造一个经得起查询的假社会福利账号。
她又开始看报纸，寻找上面的招聘广告。但很少有合适她的工作：她没有学历，也没有技能。有些是普通的公司文员，薪水低得可怕，周薪还不够支付一周的房租，她拿到第一周的薪水支票后就决定放弃这个职业。
然后她又愚蠢的错误理解了一个招聘广告，去到那儿之后才发现是相当于“酒店公关”这种工作，而且看上去根本像是骗子。她意识到不对劲之后就找借口溜走了。
奥黛丽很沮丧，她不知道自己能做什么。
对门的美少女则过的四平八稳，按部就班。
查理兹的经纪人为她安排了一些课程，包括表演课、声乐课、口音纠正课，她每天上午都要去上课，下午则会去参加一些试镜、看演出。她很快熟悉了洛杉矶的生活，认识了一些人，有时候晚上很晚回来，带着一身酒气。
每周有一、两个晚上两个人会在一起看电影，或是体育比赛。查理兹对很多运动都很拿手，喜欢棒球、赛车，还是很好的车手。她教奥黛丽如何欣赏体育比赛，教她享受生活。
在迷茫少女奥黛丽看来，有个像她这样的热情的姐姐是非常棒的事情。
她还在逐步熟悉这个世界，就像是个失去记忆的人。有些事情像是刻在骨子里不用再去了解，有些事情则一片空白需要再次学习。
而查理兹·塞隆正好在最合适的时间出现，对她来说再好不过。查理兹像是她面对世界的桥梁，关心她、适当的照顾她，并不认为她还是个孩子。
她昏迷失去意识的次数渐渐少了，她认为可能是因为生活稳定情绪稳定的原因。这可以算是不幸中的万幸了。
再一次见到杰瑞德，是5月底的一天。
奥黛丽与查理兹去了好莱坞的一间制片公司试镜。
经纪人打电话通知查理兹的时候，奥黛丽正在她身边，她随口问了一句要不要一起去，奥黛丽想了想，她还真没见识过试镜是怎么回事。
她们开着查理兹的二手大众，在制片公司楼底的车库里遇到了杰瑞德。
杰瑞德险些没认出奥黛丽。
她跟两个月之前有很大的不一样：穿着从随意变得讲究，举止也从轻浮变成了优雅，原本蓬松的金色短发变得顺直，整个人脱胎换骨，精气神都不一样了。
奥黛丽倒是一眼就认出了他，他一点都没变，还是那个过分漂亮的阳光大男孩。但她不准备先打招呼。直到三个人先后进了电梯，杰瑞德才恍然大悟似的，惊喜的喊了一声：“奥黛丽！”
“你好，杰瑞德。”奥黛丽微笑。
查理兹好奇的看着杰瑞德按下了16楼的按钮。
“你也到16楼？”
“是。你是？”杰瑞德眼睛看着奥黛丽。
“这是我的好朋友，查理兹。查莉，这是杰瑞德。”她忽然想起来，她还不知道杰瑞德姓什么。
“你好查理兹。我叫杰瑞德，杰瑞德·莱托。”
奥黛丽很明显的愣了一下，“莱托？”觉得有点不可思议：这运气，不是，这到底叫什么事？！
“你是不是有个哥哥叫香侬？”
“对。你应该也见过他的。我很意外你还记得他。”杰瑞德意味深长的瞥她一眼。他又不蠢，当然看得出来之前她就认出自己了，但她一点也没表露出“啊我认得你”的意思。他想，要不是认出她了，她肯定会高高兴兴装作不认识他的。
他看的出来她现在过得不错，很是为她高兴，“你现在住在哪里？”
“帕萨迪纳，鸽子窝。”随口说了地址。
“电话号码呢？”
“555-123-7854。”
杰瑞德很自然的说：“过几天我去接你。”
奥黛丽笑了笑，“好，先打电话给我。”
电梯停在16楼。三个人出了电梯都往同一个方向走，查理兹忽然问：“你也是去试镜吗？”
杰瑞德耸肩，“我想是的。”又问奥黛丽，“奥黛丽，我不记得你说过你是个演员。”
“我不是。”她简短的回答。
查理兹与杰瑞德果然都是去同一家制片公司。杰瑞德是自己来的，查理兹的经纪人则已经到了，喊了查理兹过去，跟她说了几句话，便示意她去见选角导演。
随即他走过来，“奥黛丽是吗？我是凯文·波塔斯基，转角经纪公司。你有兴趣成为演员吗？”
“No。但是，谢谢你。”奥黛丽拒绝的很干脆。
凯文耸肩，“那好吧。以后你改变主意了，可以联系我。这是我的名片。”递了一张名片给她，“有空的话，你可以跟查莉一起去上表演课。告诉米勒先生说是我让你去的，他会让你先试听一节课。”
“哦——好的，我也许会去的。谢谢你，波塔斯基先生。”
“我先走了。你一会儿跟查莉一起去比弗利山庄吗？好好玩，但不要太放纵自己。”
经纪人走后，杰瑞德问她，“你晚上要去比弗利山庄？去哪里？”
“我不知道。查莉没跟我说过。是派对吗？”
“应该是吧。有时候经纪人会带我们去一些明星举办的派对，有时候只是告诉我们应该去哪儿。经纪人不会总陪着你。对了，你刚才说的……你对当个演员，或者——成为明星没有兴趣吗？”
“没兴趣。至少目前没有。你呢？你是想成为明星，或仅仅只是喜欢演戏？”
“都有吧。我是说，有谁不想成为明星呢？能做自己喜欢的事情当然是最好，可除此之外还有点别的收获，那就更好了。”看上去仍然像个少年的大男孩面无表情的说：“说实话我不知道是不是有必要参加那些派对，但经纪人总会劝你去，或者有时候也会逼着你去。”
“你不喜欢派对吗？”可是上次明明那个淫-乱派对他也去了。
“不太喜欢。太乱，太——”他微微蹙眉，“你现在去的也少了。我打听过你，但没什么人记得你是被谁带去的。”
奥黛丽不准备再继续这个话题了。
几分钟之后，一个助理拿给奥黛丽几张纸，让她赶紧读读。
“可我不是来试镜的。”
助理难以置信的瞪着她，“你在这里，却不是来试镜的？天哪！这种奇怪的事情我还从来没有听说过！”
奥黛丽张口结舌：好像说的很有道理呢！转念又一想：试镜有什么难的呢？不就是念念台词吗！
她飞快的翻看了台词本，几个场景，几段对话，看上去很简单。她默读对话，稍微花了点心思思忖说话人的心理。
杰瑞德有点困惑的看着她。
助理没给她多少熟悉台词的时间，几分钟后，查理兹从试镜的房间出来，助理先让杰瑞德进去，紧接着就对她说：“你也进去。”
查理兹瞪大眼睛不明所以的看着她，奥黛丽把台词纸折了几下，塞进牛仔短裤的后兜。“听说我也可以去试镜。”她笑嘻嘻的。
查理兹一副理所当然的模样，“哦是的。Good Lucky。”
试镜没有奥黛丽想像中的困难，甚至可以说是很轻松。她与杰瑞德分别扮演两个角色，对话简单日常，就是普通青少年之间的对话。试镜导演是个28、9岁的年轻女性，几分钟之后就喊了“cut”。
她对杰瑞德很是满意，“杰瑞德，你已经有了一些拍摄经验，外形也很符合我们这部片的要求。我会通知你的经纪人。至于你，”她点了点奥黛丽，“你是——”
她翻了翻手里的档案，有点奇怪，“我怎么没有你的简历？你的演员简历呢？”提高声音喊了助理进来。
“哦，我不是演员，我没有演员简历。我是陪别人来的。”
选角导演愣了一下，“你没有演过什么？电视剧？上过什么演技培训课吗？”
“没有。从来没有。”
“留下你的名字和电话号码，”选角导演指了指助理，“另外，我认为你应该找一个经纪人。虽然我现在没有合适的工作机会给你，但我想你很适合成为一个演员。”
两个人一起出了房间，查理兹显得很紧张，“怎么样？”
“那位女士认为我应该有一个经纪人。”
查理兹顿时舒了一口气，“你看，她也这么说！我早就说过，你应该做个演员。”
奥黛丽觉得好奇，“你从哪儿看出来的？”
“你帮我对台词的时候。”
奥黛丽对她扮了个鬼脸，“谢谢，不要了。帮你对台词还算有趣，但真要当成职业，那我就会对这个职业十分厌恶了。”
晚上她俩很晚才回家。
她们在派对上玩的很高兴。喝了一点酒、拒绝了所有试图搭讪的男人、跟着杰瑞德结识了一些人。杰瑞德去年底接了一部青春电视剧，刚杀青，将在下半年播放。这部电视剧的女主角是年仅14岁的的克莱尔·丹尼斯，一个可爱甜美的姑娘，杰瑞德对她印象很好。但她们今晚并没有见到克莱尔，因为她还未成年，不会来派对上狂欢。
杰瑞德坚持要送她们回来，他开了另一辆车。查理兹邀请他上来喝杯咖啡。
奥黛丽呵欠连天，既没有留他过夜的意思，也没有跟着邀请他上楼。
杰瑞德有点犹豫，奥黛丽的态度实在是冷淡得让人有点失望。他一直没忘记她，他到处打听她的来历，但没人知道她从哪儿来，也没人知道她去了哪儿。他原本以为今后再也不会见到她——今天真是太让人惊喜了。他很高兴他去了试镜。
但奥黛丽显然没有对他有什么更深的感情。
真是个冷酷无情的家伙。
奥黛丽表现的不太热络，除了不知道如何维持一段正常的感情，还有一种“哎呀糟糕被抓现行了”的不安。她原本以为可以抛弃之前的一切——那个奥黛丽像是做了许多会让人在之后的几十年里都会后悔的事情，不管是否情愿——她不想再与之前接触过的人有什么关联，但好像失败了。
她心里有点苦恼，说不上来为什么。表现出来的，就是对杰瑞德这个疑似知道一些他的不堪过去的人态度不很自然，她是会微笑回答他的问题，但总是有点尴尬疏远。
杰瑞德十分小心，总是去打量她神色。
上了楼，查理兹让奥黛丽回去早点休息，奥黛丽不介意杰瑞德要跟查理兹回家，低头在斜背小包里摸钥匙。
杰瑞德有些诧异。他原本以为她俩住一间公寓，没想到是各住各的。他想到之前见她住在汽车旅馆那种地方，穿的也很一般，一直以为她经济不好，没钱提高生活质量。现在看来，虽然鸽子窝不算什么高档公寓，但也很过得去。穿戴也焕然一新，可见她手里不缺钱。
查理兹随口说：“平时这个时候她早就睡了。”
“谢谢你照顾她。”杰瑞德很会说话。
“这不算什么。她也不用我照顾，她把自己照顾的很好。”查理兹看了看咖啡机，倒了点咖啡豆进去。“你认识奥黛丽多久了？”
“有——3、4个月了。”其实并没有那么久，但这不重要。
查理兹很是好奇他们之间的关系：奥黛丽可从来没提过认识这么一个美少年。她也没看出来杰瑞德已经22岁，比她们大了好几岁，简直可以算是有深远的代沟了。杰瑞德对奥黛丽的兴趣表现的太明显了，两个人之间绝不是仅仅“认识”这么简单。但奥黛丽的态度就很有趣，一脸的别扭。从这一点来看她的确还是个孩子。
“你确定你今晚要回去吗？你可以睡在沙发上，就是你坐着的这张。奥黛丽也在这张沙发上睡过。我们不常留人过夜。”
“她平时都做些什么？她不太跟我说这些琐事。”
“看看书。白天会出去，但她也不太跟我说都去了哪里。我原本以为她还在上高中。”
“高中？”杰瑞德吓了一跳。
“她刚16岁。”
杰瑞德越发不安了。他紧紧抿着唇，眼神飘忽。
一阵尴尬沉默。
但没多久，两个人都听到门外传来的噪音。
“什么声音？”查理兹很诧异。杂乱而猛烈的撞击声，像是什么撞在墙壁上。
“是……是对面吗？”对面是奥黛丽的公寓呢。
查理兹小心的把门打开一条缝：走廊上没有人。但那种肉体被猛击的声音更响了。
然后突然的，噪音停下了。
查理兹很快又把门关上。
“你看着外面。”她指了指猫眼对杰瑞德说。随即去了卧室，又很快出来。
“打911。”非常冷静的指挥杰瑞德。
杰瑞德忙拿起话筒。
“地址是第纳尔大街102号，12C。”
杰瑞德吃惊的看到查理兹·塞隆手里拿着一把左轮手-枪，而且看她握枪的娴熟样儿，根本是常用枪的。他慌慌张张的，心里明确意识到是奥黛丽出事了，因而焦虑万分。