第四章 南抄北窃中译英
推荐阅读:
一秒记住【笔趣阁 www.bqg10.cc】,精彩小说无弹窗免费阅读!
李轩见到斯帕克离开了,打算拔腿走跑,但是他想得太简单了,小天才联盟的其余人拦住了李轩,不让他走。
看来这些人不蠢呀!小天才之名果然名副其实!
斯帕克一跃,就跳在了台上,显示抢走了朴昌郝的话筒,然后一脚把朴昌郝踹下去,这一幕直接震惊了所有人,而接下来他的行为更加惊住了所有人了。
“我爱你!嗯,不姓李!”
这个名字,还是那个黑鬼告诉他的,虽然这个名字十分怪异,但是在米国什么怪名字他没听过?而就算‘嗯,不姓李’的名字再怪异,也阻挡不了斯帕克对她浓浓的爱意!
这一下台底下的所有人欢呼了起来。
搞了半天,原来这是一个令人感人的爱情故事!而这个斯帕克做的,仅仅只是为了当众表白罢了!
斯帕克丢掉话筒,来到了李轩的旁边,从旁边摘了一朵鲜艳的花朵,单膝跪地并且把花朵递给了李轩,“嗯,不姓李。你愿意答应我的请求么?你若是愿意答应我,我愿意重新做人!”
“在一起!”
“太感人了!”
“斯帕克好样的!”
“嗯,不姓李快答应他呀!”
大家围观起哄着,朴昌郝咧着嘴看着这一幕,快哭出来了,这不是自己的演讲么?
而李轩更加快哭出来了,现在所有人围观着自己,还有一个和自己见面不到一天的人要和自己表白,这特么是疯了吧?
而且,这个‘嗯,不姓李’是个什么鬼?谁给自己起的这个傻逼名字!
李轩涨红着脸,左右为难,用胳膊捂着自己的脸,都不知道该如何是好了。
“给你三秒时间,滚!”
忽然之间,一个熟悉的声音打破了这个僵局,李轩回头一看,居然是赵筱雅。
“嘿,女人,我特么又不是向你表白,你干嘛呢?”斯帕克不悦道。
“1秒!”
“你有病吧?”斯帕克怒道。
“2秒!”赵筱雅把手放进了兜里面。
“你是疯子么?”
“2.5秒。”赵筱雅掏出了一把黑不溜秋的手枪,指在了斯帕克的额头上,与此同时熟练的给枪上膛。
看到手枪,所有人吓得一拥而散,就连斯帕克的小天才联盟盟友都逃了。
“哇!”斯帕克惊恐的尖叫一声,跟着大部队奔涌而去。
赵筱雅冷哼一声,收齐了枪支。
而一旁的李轩,看到枪直接被吓得腿都软了,瘫在了地上一动不动。其实他也想逃呀,但是他腿软呀!
赵筱雅见到了李轩那惊恐的表情,心有愧意,把枪收了回去,扶起了李轩,用英语询问道,“你的名字叫做‘嗯,不姓李’?”
李轩摇了摇头,但随即又点了点头。
赵筱雅见到李轩的反应,心想这种怪异的名字,那应该是一些小国家的人,便好心道,“你最好起一个英文名字,不然很容易被人小看的,要不我给你起个吧,见你这么单纯,就叫你卡特丽娜吧!”
在英文中,卡特丽娜有着纯洁的含义。
卡特丽娜......至少比那个‘嗯,不姓李’好听多了,随即李轩便点了点头。
就在赵筱雅询问李轩其他东西,李轩努力的编造之时,旁边传来了一个奇怪的声音。
“天呐!你这个女人!你把我的演讲给毁了!”那个韩国人拿着他手中的表册,悲哀道,“你知道么?我此行过来,要做的就是为了拉选票!而因为你的无礼!让我错失了无数的选票!因为错失无数的选票!就让我无缘曼哈顿地图文学联盟的盟主!如果当不上盟主,我就无法为曼哈顿的孩子们送去我为他们所打造的心血了!你知道么?”
文学联盟,类似天朝的作协,不过前者是私人自发性质的,后者是公立的,既然自发,所以什么奇怪的名字都可以起,你可以叫做文学联盟,也可以叫做写字社团,只要大家敢投选这个名字一票,就敢改名字。
赵筱雅听罢,内心更加愧疚了,“对不起,朴先生,我并不是故意的,因为他们实在是太过分了.....不过,我可以冒昧的问一下,您说的心血,是什么么?”
“哼!”朴昌郝从手中拿出一纸海报,递给了赵筱雅。
李轩也忍不住探过脑袋去看。
“盗墓物语?”李轩糯糯念到,这是小说的广告么?貌似是的,其看了看其他东西,怎么这设定有点像《鬼吹灯》?
太多相似的地方了,其中差别最大的,也就是把主角的身份改成了学生。
看来果然是为学生量身打造的......
“咳咳.....请问朴先生,您确定《绿野仙踪》是您的大作么?”李轩试探的询问道。
“哼!”朴昌郝不悦道,“这不是早就下了定论了么?当初我在纽约大学的校园论坛进行连载,之后导致论坛奔溃,怎么,你想要看看韩文版本的《绿野仙踪》才愿意相信我的话么?而在之前,所有不信任我的人,全部都是图谋不轨的人,无一例外!”
真过分!这明明是系统给李轩的!什么时候成了别人的了?
不过李轩也暂时不好多说什么,毕竟他查询了《绿野仙踪》英文版的相关资料,自称是这本书原作者的人十分多,如果自己说出自己才是原作者却拿不出足够的干货来,肯定会惹来极大的麻烦......
李轩沉默不再说话了,就算要怼他,也不是这个时候,他好不容易在米国摆脱女装大佬的身份,现在不能这么早被他们发现呀!
朴昌郝见到李轩不说话了,哼了哼便离开而去。
赵筱雅崇拜的看了看朴昌郝,禁不住道,“朴先生实在是太伟大了!”
“你很喜欢他的书么?”李轩皱眉道。
“嗯!”赵筱雅点了点头,“当时《绿野仙踪》还在纽约大学的校园论坛上连载之时,我就转载了这个帖子,我曾经很想见一见这个作者,但是无奈发帖的楼主太神秘了,我一直都找不到首发连载帖子的楼主本人,其实今天我还是第一次见到朴先生!”
阿喂!《绿野仙踪》不是他写的啊!李轩表示非常难受。
得了,李轩默想,自己先联系联系国内,看看这版权的问题好不好解决。
李轩见到斯帕克离开了,打算拔腿走跑,但是他想得太简单了,小天才联盟的其余人拦住了李轩,不让他走。
看来这些人不蠢呀!小天才之名果然名副其实!
斯帕克一跃,就跳在了台上,显示抢走了朴昌郝的话筒,然后一脚把朴昌郝踹下去,这一幕直接震惊了所有人,而接下来他的行为更加惊住了所有人了。
“我爱你!嗯,不姓李!”
这个名字,还是那个黑鬼告诉他的,虽然这个名字十分怪异,但是在米国什么怪名字他没听过?而就算‘嗯,不姓李’的名字再怪异,也阻挡不了斯帕克对她浓浓的爱意!
这一下台底下的所有人欢呼了起来。
搞了半天,原来这是一个令人感人的爱情故事!而这个斯帕克做的,仅仅只是为了当众表白罢了!
斯帕克丢掉话筒,来到了李轩的旁边,从旁边摘了一朵鲜艳的花朵,单膝跪地并且把花朵递给了李轩,“嗯,不姓李。你愿意答应我的请求么?你若是愿意答应我,我愿意重新做人!”
“在一起!”
“太感人了!”
“斯帕克好样的!”
“嗯,不姓李快答应他呀!”
大家围观起哄着,朴昌郝咧着嘴看着这一幕,快哭出来了,这不是自己的演讲么?
而李轩更加快哭出来了,现在所有人围观着自己,还有一个和自己见面不到一天的人要和自己表白,这特么是疯了吧?
而且,这个‘嗯,不姓李’是个什么鬼?谁给自己起的这个傻逼名字!
李轩涨红着脸,左右为难,用胳膊捂着自己的脸,都不知道该如何是好了。
“给你三秒时间,滚!”
忽然之间,一个熟悉的声音打破了这个僵局,李轩回头一看,居然是赵筱雅。
“嘿,女人,我特么又不是向你表白,你干嘛呢?”斯帕克不悦道。
“1秒!”
“你有病吧?”斯帕克怒道。
“2秒!”赵筱雅把手放进了兜里面。
“你是疯子么?”
“2.5秒。”赵筱雅掏出了一把黑不溜秋的手枪,指在了斯帕克的额头上,与此同时熟练的给枪上膛。
看到手枪,所有人吓得一拥而散,就连斯帕克的小天才联盟盟友都逃了。
“哇!”斯帕克惊恐的尖叫一声,跟着大部队奔涌而去。
赵筱雅冷哼一声,收齐了枪支。
而一旁的李轩,看到枪直接被吓得腿都软了,瘫在了地上一动不动。其实他也想逃呀,但是他腿软呀!
赵筱雅见到了李轩那惊恐的表情,心有愧意,把枪收了回去,扶起了李轩,用英语询问道,“你的名字叫做‘嗯,不姓李’?”
李轩摇了摇头,但随即又点了点头。
赵筱雅见到李轩的反应,心想这种怪异的名字,那应该是一些小国家的人,便好心道,“你最好起一个英文名字,不然很容易被人小看的,要不我给你起个吧,见你这么单纯,就叫你卡特丽娜吧!”
在英文中,卡特丽娜有着纯洁的含义。
卡特丽娜......至少比那个‘嗯,不姓李’好听多了,随即李轩便点了点头。
就在赵筱雅询问李轩其他东西,李轩努力的编造之时,旁边传来了一个奇怪的声音。
“天呐!你这个女人!你把我的演讲给毁了!”那个韩国人拿着他手中的表册,悲哀道,“你知道么?我此行过来,要做的就是为了拉选票!而因为你的无礼!让我错失了无数的选票!因为错失无数的选票!就让我无缘曼哈顿地图文学联盟的盟主!如果当不上盟主,我就无法为曼哈顿的孩子们送去我为他们所打造的心血了!你知道么?”
文学联盟,类似天朝的作协,不过前者是私人自发性质的,后者是公立的,既然自发,所以什么奇怪的名字都可以起,你可以叫做文学联盟,也可以叫做写字社团,只要大家敢投选这个名字一票,就敢改名字。
赵筱雅听罢,内心更加愧疚了,“对不起,朴先生,我并不是故意的,因为他们实在是太过分了.....不过,我可以冒昧的问一下,您说的心血,是什么么?”
“哼!”朴昌郝从手中拿出一纸海报,递给了赵筱雅。
李轩也忍不住探过脑袋去看。
“盗墓物语?”李轩糯糯念到,这是小说的广告么?貌似是的,其看了看其他东西,怎么这设定有点像《鬼吹灯》?
太多相似的地方了,其中差别最大的,也就是把主角的身份改成了学生。
看来果然是为学生量身打造的......
“咳咳.....请问朴先生,您确定《绿野仙踪》是您的大作么?”李轩试探的询问道。
“哼!”朴昌郝不悦道,“这不是早就下了定论了么?当初我在纽约大学的校园论坛进行连载,之后导致论坛奔溃,怎么,你想要看看韩文版本的《绿野仙踪》才愿意相信我的话么?而在之前,所有不信任我的人,全部都是图谋不轨的人,无一例外!”
真过分!这明明是系统给李轩的!什么时候成了别人的了?
不过李轩也暂时不好多说什么,毕竟他查询了《绿野仙踪》英文版的相关资料,自称是这本书原作者的人十分多,如果自己说出自己才是原作者却拿不出足够的干货来,肯定会惹来极大的麻烦......
李轩沉默不再说话了,就算要怼他,也不是这个时候,他好不容易在米国摆脱女装大佬的身份,现在不能这么早被他们发现呀!
朴昌郝见到李轩不说话了,哼了哼便离开而去。
赵筱雅崇拜的看了看朴昌郝,禁不住道,“朴先生实在是太伟大了!”
“你很喜欢他的书么?”李轩皱眉道。
“嗯!”赵筱雅点了点头,“当时《绿野仙踪》还在纽约大学的校园论坛上连载之时,我就转载了这个帖子,我曾经很想见一见这个作者,但是无奈发帖的楼主太神秘了,我一直都找不到首发连载帖子的楼主本人,其实今天我还是第一次见到朴先生!”
阿喂!《绿野仙踪》不是他写的啊!李轩表示非常难受。
得了,李轩默想,自己先联系联系国内,看看这版权的问题好不好解决。